予約するときにいろいろ検討を重ねた結果、口コミで「★」マークの多い青島サンクマールさんに決定。他のところで「食事がまずかった」とか、「接待はよかったけど、食事はあまりぱっとしませんでした」といったコメントが入っていれば、この宿はパス。
高齢者ばかりなので、できるだけエレベーターやお食事処に近いお部屋にして欲しいとリクエストしたとおりにお部屋を用意してくれたのはGood。
しかし~、同行者に聴者がいるからと、スタッフは聴者にいろいろと口頭で説明するので、同行者が筆記通訳。そのとき、私はカチンと来ました。
霧島ホテルのときは、聴者への説明と、筆談の両方でとても丁寧だったのに、ここ青島サンクマールさんは、聴者に通訳させればいいというお考え。これだと、ホスピタリティ失格。「同行人は筆記通訳者として参加しているわけではありません」と厳しい辛口評価でマイナス1点。
予約した名義は私であるので、筆談でもいいのでダイレクトで説明すべきですっ!!食事中の配膳も、鹿児島の霧島ホテルのときは1品1品ずつ料理の説明を書かれたメモを持って来てくれたのに、ここは聴者の同行人に伝えるだけで、やはり筆記通訳。宮崎県は九州の中で取り残されているので、コミュニケーション能力も欠如しているのかと思わざるを得ません。
![]()
![]()
カーテンを開けると、そこに青島の鬼の洗濯板。
![]()
夏至なのか、19時を過ぎてもまだ明るい。上の写真より、少しずつ満ちてきました。
![]()
お食事処。テーブル席に着席して、真っ先に目に付く料理。
![]()
本日の献立。これだけの量を食べられるか、少し不安もありましたが、結局、ご飯のところの「ミニ海鮮丼」のところで超満腹なので、止めにしてしまいました。(笑)
高齢者ばかりなので、できるだけエレベーターやお食事処に近いお部屋にして欲しいとリクエストしたとおりにお部屋を用意してくれたのはGood。
しかし~、同行者に聴者がいるからと、スタッフは聴者にいろいろと口頭で説明するので、同行者が筆記通訳。そのとき、私はカチンと来ました。
霧島ホテルのときは、聴者への説明と、筆談の両方でとても丁寧だったのに、ここ青島サンクマールさんは、聴者に通訳させればいいというお考え。これだと、ホスピタリティ失格。「同行人は筆記通訳者として参加しているわけではありません」と厳しい辛口評価でマイナス1点。
予約した名義は私であるので、筆談でもいいのでダイレクトで説明すべきですっ!!食事中の配膳も、鹿児島の霧島ホテルのときは1品1品ずつ料理の説明を書かれたメモを持って来てくれたのに、ここは聴者の同行人に伝えるだけで、やはり筆記通訳。宮崎県は九州の中で取り残されているので、コミュニケーション能力も欠如しているのかと思わざるを得ません。


カーテンを開けると、そこに青島の鬼の洗濯板。

夏至なのか、19時を過ぎてもまだ明るい。上の写真より、少しずつ満ちてきました。

お食事処。テーブル席に着席して、真っ先に目に付く料理。

本日の献立。これだけの量を食べられるか、少し不安もありましたが、結局、ご飯のところの「ミニ海鮮丼」のところで超満腹なので、止めにしてしまいました。(笑)